English version below
Cardi B tut es, Miley Cyrus hat es getan und wir werden es lernen! Beim Twerking (eine Mischung aus „twisting“ und „jerking“) dreht sich alles um die Hüfte und den Booty! Wir erforschen, woher Twerking kommt, was es kulturell bedeutet und was wir davon in unsere ganz persönlichen Tanzstile mitnehmen können. Was du brauchst: eine Hose, die freies Schwingen zulässt, also keine schwarze enge Leggings. Je bunter und freier desto besser. Denn beim Twerking geht es für mich genau darum - Freiheit und Loslassen, im Körper und gleichzeitig mental. Schau mal bei den Profis rein: https://www.youtube.com/watch?v=QryoOF5jEbc Alle Geschlechter sind willkommen, ich freue mich!
Cardi B does it, Miley Cyrus did it and we're going to learn! Twerking (a mixture of "twisting" and "jerking") is all about the hips and the booty! We'll explore where twerking comes from, what it means culturally and what we can take from it into our own personal dance styles. What you need: pants that allow you to swing freely, so no tight black leggings. The more colorful and free the better. Because for me, that's what twerking is all about - freedom and letting go, both physically and mentally. Take a look at the pros: https://www.youtube.com/watch?v=QryoOF5jEbc Everybody is welcome, I'm looking forward to it!